λαλιά

λαλιά
λαλιά, ᾶς, ἡ (Aristoph.+, mostly in an unfavorable sense= ‘gossip, common talk’; so also Sb 2266, 13) in our lit. always in a good sense.
① content of speech, speech, speaking (Epict. 3, 16, 1; Himerius, Or. 64 [=Or. 18] superscription [of a speech by Himerius]; Ps.-Callisth. 1, 17, 3; Is 11:3; SSol 4:3; Job 33:1; 2 Macc 8:7; TestReub 2:6; GrBar 6:16; Jos., Bell. 2, 132) οὐκ εἰσὶν λόγοι οὐδὲ λαλιαί there is neither word nor speech 1 Cl 27:7 (Ps 18:4). διὰ τ. σὴν λ. because of what you said J 4:42.
② manner of expressing oneself, form of speech, way of speaking (Hellen. acc. to Moeris 203 P.).
ⓐ lit., of dialectal peculiarities Mt 26:73; Mk 14:70 v.l. (s. Zahn, Einl. I3 19.—Similarly Ps.-Callisth. 2, 15, 7 of Alexander at the Persian court: ἡ φωνὴ αὐτὸν ἤλεγξε; cp. γλῶ̣[ττα] in this sense Acta Alex. III, col. 3, 12).
ⓑ of the characteristic way in which Jesus spoke J 8:43.—DELG s.v. λαλέω. M-M.

Ελληνικά-Αγγλικά παλαιοχριστιανική Λογοτεχνία. 2015.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • λαλιά — λαλιά̱ , λαλιά talk fem nom/voc/acc dual λαλιά̱ , λαλιά talk fem nom/voc sg (attic doric aeolic) λαλιά̱ , λαλιή talk fem nom/voc/acc dual λαλιά̱ , λαλιή talk fem nom/voc sg (attic doric aeolic) λαλιός neut nom/voc/acc pl λαλιά̱ , λαλιός fem… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • λαλιᾷ — λαλιά talk fem dat sg (attic doric aeolic) λαλιή talk fem dat sg (attic doric aeolic) λαλιός fem dat sg (attic doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • λαλιά — η (AM λαλιά, Α ποιητ. τ. λαλιή) [λαλώ] ομιλία, λόγος, φωνή (α. «λαλιά δεν έβγαλε από το στόμα του» β. «ὡς σπαρτίον τὸ κόκκινον χείλη σου καὶ ἡ λαλιά σου ὡραία», ΠΔ) νεοελλ. 1. κελάδημα ή φωνή πτηνού, λάλημα («καρτερούσες τού κράχτη πετεινού τη… …   Dictionary of Greek

  • λαλιά — η φωνή, ομιλία, κελάδημα: Από το φόβο έχασε τη λαλιά του …   Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)

  • λαλιάν — λαλιά̱ν , λαλιά talk fem acc sg (attic doric aeolic) λαλιά̱ν , λαλιή talk fem acc sg (attic doric aeolic) λαλιά̱ν , λαλιός fem acc sg (attic doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • λαλιάς — λαλιά̱ς , λαλιά talk fem acc pl λαλιά̱ς , λαλιή talk fem acc pl λαλιά̱ς , λαλιός fem acc pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • λαλιαῖς — λαλιά talk fem dat pl λαλιή talk fem dat pl λαλιός fem dat pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • λαλιαί — λαλιά talk fem nom/voc pl λαλιή talk fem nom/voc pl λαλιός fem nom/voc pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • λαλιᾶς — λαλιά talk fem gen sg (attic doric aeolic) λαλιή talk fem gen sg (attic doric aeolic) λαλιός fem gen sg (attic doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • λαλιῆς — λαλιά talk fem gen sg (epic ionic) λαλιή talk fem gen sg (epic ionic) λαλιός fem gen sg (epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • λαλιῇ — λαλιά talk fem dat sg (epic ionic) λαλιή talk fem dat sg (epic ionic) λαλιός fem dat sg (epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”